N3 Engine Overhaul Services erhält Umweltzertifizierung nach DIN EN ISO 14001

• Umweltmanagementsystem als fester Bestandsteil der Unternehmenspolitik
• Gemeinsam für eine umweltverträgliche Hochtechnologie in Thüringen: Beitritt zum Nachhaltigkeitsabkommen Thüringen 
• Umwelteffizienz Kernthema bei den Muttergesellschaften Lufthansa Technik und Rolls-Royce
   

Arnstadt, 16. Juli 2008. N3 Engine Overhaul Services (N3), das Gemeinschafts-unternehmen von Lufthansa Technik AG und Rolls-Royce plc. zur Instandhaltung, Reparatur und Überholung von Flugzeugtriebwerken, ist vom TÜV Thüringen nach DIN EN ISO 14001 zertifiziert worden. TÜV Thüringen-Vorstandsvorsitzender Bernd Moser überreicht heute das Zertifikat. Damit hat N3 die Bestätigung für die erfolgreiche Einführung eines Umweltmanagementsystems erhalten. „Wir haben bereits bei der Planung des Betriebes N3 den Umweltschutz berücksichtigt und eine eigene Umweltpolitik eingeführt“, so Wolfgang Kühnhold, Vorsitzender der Geschäftsführung von N3. „Die bei N3 eingesetzten Umwelttechnologien sind für die Branche beispielhaft.“

Die Einführung eines Umweltmanagementsystems nach DIN EN ISO 14001 ist Voraussetzung für den Beitritt zum Thüringer Nachhaltigkeitsabkommen (www.nachhaltigkeitsabkommen.de). Das Nachhaltigkeitsabkommen Thüringen ist eine freiwillige Vereinbarung zwischen der Thüringer Landesregierung und der Thüringer Wirtschaft mit dem Ziel, die Rahmenbedingungen für die weitere wirtschaftliche Entwicklung Thüringens auch unter dem Aspekt der Nachhaltigkeit zu verbessern. N3 hatte sich direkt nach dem erfolgreichen Ablauf des Zertifizierungsaudits um eine Mitgliedschaft beworben. Staatssekretär Prof. Dr. Christian Juckenack überreichte Wolfgang Kühnhold die Aufnahmeurkunde und erhielt bei einem Rundgang durch die Reinigungsanlage für Triebwerksteile einen Einblick in deren Arbeitsweise und in die Umsetzung der Umweltschutzmaßnahmen. Alle Triebwerksteile müssen nach der Demontage vor der weiteren Bearbeitung, im Befund, den Reparaturbereichen und insbesondere für die zerstörungsfreien Testverfahren, von Fetten und anderen Verunreinigungen befreit werden. N3 verfügt über eine moderne Reinigungsanlage mit 27 Becken mit jeweils etwa 10.000 Liter Volumen. Jedes Becken und jeder Transport-Roboter verfügen über einen eigenen Abzug, um das Austreten von schädlichen Gasen zu verhindern. Der gesamte Reinigungsbereich ist wasserdicht versiegelt und wirkt wie eine riesige Wanne, die im Falle eines Defekts den kompletten Inhalt der Reinigungsanlage aufnehmen kann. Die Abluft wird abgesaugt und neutralisiert. Das Prozesswasser kann durch eine mehrstufige Rotation mehrmals verwendet werden: Das verbleibende Wasser wird im Keller in zwei 28 m³ Behältern gesammelt, chargenweise aufbereitet und anschließend in die Kanalisation eingespeist. Es gelangen keine Stoffe unkontrolliert in die Umwelt. Die Abwasser-Aufbereitungsanlage ermöglicht höchste Effizienz und Umweltschutz bei der Reinigung von Triebwerksteilen.

Umweltpolitk der Muttergesellschaften

Die N3-Umweltpolitik ist auf die Programme der N3-Muttergesellschaften ausgerichtet.

Rolls-Royce arbeitet stetig daran, die Umweltverträglichkeit seiner Produkte weiter zu erhöhen. Gemeinsam mit seinen Partnern investiert das Unternehmen jedes Jahr mehr als 1,1 Milliarden Euro in Forschung und Entwicklung, zwei Drittel davon mit der Zielsetzung seine Produkte noch umweltverträglicher zu machen. Der größte Anteil der Technologieinvestitionen fließt in die Reduzierung von Geräusch- und Schadstoffemissionen. Das Unternehmen ist nach DIN EN ISO 14001 zertifiziert. Den Rolls-Royce Umweltbericht findet man im Internet unter: 
http://www.rolls-royce.com/deutschland/environment/default.htm
http://www.rolls-royce.com/rolls-royce-environment/index.html

Für die Lufthansa Technik ist nachhaltiger Umweltschutz eine Aufgabe mit besonders hohem Stellenwert. Bereits seit 1999 verfügt die Lufthansa Technik als Marktführer im Bereich der Instandhaltung von Flugzeugen, Triebwerken und Geräten über ein zertifiziertes Umweltmanagementsystem nach der internationalen Norm ISO14001. Darüber hinaus erfüllt das Unternehmen an seinen Standorten Hamburg, Frankfurt, und Berlin Schönefeld auch die Anforderungen nach dem Europäischen EMAS System. Innovation und Umweltvorsorge gehen bei der Lufthansa Technik Hand in Hand. Durch die kontinuierliche Verbesserung der Überholungsprozesse sichert das Unternehmen seine Wettbewerbsposition und entwickelt innovative Instandhaltungsprodukte – in Deutschland und in seinen weltweiten Beteiligungen. Zum vielfältigen Aufgabenspektrum der Lufthansa Technik zählt unter anderem, die Effizienz und Zuverlässigkeit von Flugzeugen, Triebwerken und Geräten durch modernste Instandhaltungsverfahren zu verbessern. Zugleich wird dabei die Lebensdauer komplexer technischer Systeme verlängert. Damit trägt das Unternehmen aktiv zum verantwortungsvollen Umgang mit Ressourcen bei.

Weitere Informationen: www.lufthansa-technik.com

N3 Engine Overhaul Services GmbH & Co. KG (Kurzprofil)

N3 Engine Overhaul Services ist ein Gemeinschaftsunternehmen von Lufthansa Technik AG und Rolls-Royce plc. Das Unternehmen mit Sitz im thüringischen Arnstadt wurde 2003 gegründet und nahm Anfang April 2007 den Betrieb im neu errichteten Werk auf. Der Name N3 weist auf die für Rolls-Royce Trent-Triebwerke typische Konstruktion mit drei Wellen hin, die mit unterschiedlichen Drehzahlen rotieren. Als einziger Triebwerkinstandhaltungsbetrieb Europas wird N3 die Rolls-Royce Triebwerkstypen Trent 500, Trent 700 und Trent 900 überholen. Diese dienen als Antriebe der Airbusmodelle A340, A330 und A380. N3 betreut Fluggesellschaften in den Kernmärkten Europa, Amerika, Afrika sowie in den GUS-Staaten. Das Unternehmen gehört zu den modernsten Überholungsbetrieben der Welt. Die Kapazität des Werks liegt bei etwa 200 Triebwerken pro Jahr. Neben der Triebwerksüberholung erweitert schon heute die Reparatur einzelner Triebwerkteile das Angebot von N3.

Pressemitteilung zum Download als PDF-Datei

Pressekontakt

N3 Engine Overhaul Services GmbH & Co. KG
Elke Siedhoff-Müller
Public Relations Manager
Tel.: +49 (0) 36 28 / 58 11 – 247
Fax: +49 (0) 36 28 / 58 11 – 8 – 247
Mobil: +49 (0) 151 / 58 94 31 61
E-Mail: elke.siedhoff@n3eos.com
Internet: www.n3eos.com